How to say "さようなら" in Hindi

Meaning

別れの挨拶として使われる表現（フォーマルな「さようなら」に相当）。

Usage

「さようなら」は日本語では幅広い状況で使えるが、ヒンディー語の「अलविदा」は特にフォーマルな場面や改まった別れの際に用いられる。カジュアルな場面では「अलविदा」よりも「बाय」や「फिर मिलेंगे」の方が自然。

Example sentences

• では、さようなら。

  अलविदा।

• さようなら、また会いましょう。

  अलविदा, फिर मिलेंगे।

Related expressions

• फिर मिलेंगेphir milenge— 「また会いましょう」という意味のカジュアルな別れの挨拶。

  友人や知人との別れに使うのが一般的。

• बायbāy— 英語の「バイ」と同じく、非常にカジュアルな別れの挨拶。

  若者や親しい間柄で使われる。