How to say "はい" in Hindi

Meaning

肯定の返事や同意を表す言葉

Usage

「はい」は日本語で丁寧な肯定の返事だが、ヒンディー語の「हाँ」はよりカジュアルな場面で使われることが多い。フォーマルな場面では「जी हाँ」を使う。イントネーションによっては疑問文のような響きになることもあるので注意。

Example sentences

• 「今日の会議に参加しますか？」

  क्या आप आज की मीटिंग में शामिल होंगे? — हाँ।

• 「この本を借りてもいいですか？」

  क्या मैं यह किताब उधार ले सकता हूँ? — हाँ, ज़रूर।

Related expressions

• जी हाँjī hā̃— 非常に丁寧な肯定の返事

  目上の人やフォーマルな状況で使う。

• अरे हाँare hā̃— 思い出したときなどに使うカジュアルな表現

  友人同士で使われることが多い。