How to say "さようなら" in Spanish

Meaning

別れの際に使う挨拶。会話を終える際や、去る際に用いられる。

Usage

「さようなら」は日本語の別れの挨拶で、一般的に永遠の別れや正式な場面で使われる。スペイン語の「Adiós」は幅広く使え、カジュアルな場面でもフォーマルな場面でも使用可能。ただし、永遠の別れを強調する場合は「Adiós para siempre」などと言うこともある。

Example sentences

• では、さようなら。

  Adiós.

• さようなら、また会いましょう。

  Adiós, hasta que nos volvamos a ver.

Related expressions

• Hasta luego— 「また後で」という意味で、近いうちに会うことが分かっている場合に使う。

  カジュアルな場面でよく使われる。

• Chao— 「さようなら」のカジュアルな言い方で、友人同士などで使う。

  イタリア語の「Ciao」に由来し、スペイン語圏でも広く使われる。