How to say "こんにちは" in Spanish

Meaning

挨拶するときに使う基本的な表現

Usage

スペイン語圏では「Hola」が最も一般的な挨拶で、友人・家族・知人・初対面の相手に幅広く使える。時間帯に関係なく使えるが、朝・昼・夜で使い分ける場合は「Buenos días（おはよう）」「Buenas tardes（こんにちは）」「Buenas noches（こんばんは）」を使う。

Example sentences

• A: こんにちは！元気？

  ¡Hola! ¿Qué tal?

• B: こんにちは！元気だよ、ありがとう。

  ¡Hola! Bien, gracias.

Related expressions

• Buenos días— 「おはよう」という意味で、主に朝に使う。

  「Buenos días」は朝（だいたい朝8時頃まで）に使うのが一般的。

• Buenas tardes— 「こんにちは」という意味で、主に昼から夕方に使う。

  「Buenas tardes」は昼（だいたい正午頃）から夕方（だいたい18時頃）までに使う。

• Buenas noches— 「こんばんは」または「おやすみ」という意味で、主に夜に使う。

  「Buenas noches」は挨拶として使う場合は「こんばんは」、別れの挨拶として使う場合は「おやすみ」の意味になる。