How to say "さようなら" in English

Meaning

別れの際に使う挨拶の言葉。

Usage

「さようなら」は日本語で正式な別れの挨拶であり、英語の「Goodbye」とほぼ同じニュアンスで使えます。しかし、英語ではよりカジュアルな場面では「Bye」や「See you」が好まれることが多いです。改まった場面やビジネスシーンでは「Goodbye」が適切です。

Example sentences

• 「今日はこれで失礼します。さようなら！」

  Goodbye! I’ll take my leave now.

• 「さようなら、また会いましょう！」

  Goodbye, and let’s meet again!

Related expressions

• Bye— カジュアルな別れの挨拶。

  友人や家族など親しい間柄で使う。

• See you later— 「また後で会いましょう」という意味のカジュアルな挨拶。

  近いうちに再会することが予想される場合に使う。