How to say "お元気ですか？" in English

Meaning

丁寧な挨拶で、相手の健康や状態を尋ねる表現

Usage

「お元気ですか？」は日本語で非常に丁寧な挨拶です。英語では「How are you?」が同等のニュアンスを持ちますが、カジュアルな場面でも広く使われます。相手の答えを待たずに続けて話すことが多い点に注意しましょう。

Example sentences

• こんにちは、お元気ですか？

  Hello, how are you?

• お元気ですか？お久しぶりです。

  How are you? It's been a while.

Related expressions

• How do you do?— よりフォーマルな挨拶で、初対面の人に使われる表現

  現代ではあまり一般的ではなく、特定の場面でのみ使用されます。