How to say "Mi scusi" in Hindi

In India, Hindi uses different levels of politeness based on age, social status, and familiarity. माफ़ कीजिए (māf kījie) is a formal and respectful way to say "Excuse me" in Hindi, suitable for strangers, elders, or in professional settings. It conveys genuine apology and respect, making it ideal for situations where you need to acknowledge a minor mistake or interrupt someone politely. Avoid using it casually with close friends or family, as it may sound overly formal. Instead, use माफ़ (māf) or क्षमा करें (kṣamā kareṃ) for slightly less formal contexts.

1. To apologize for a minor mistake or interruption

   • माफ़ कीजिए, क्या आपका नाम राहुल है? "Excuse me, is your name Rahul?"
   • माफ़ कीजिए, मैं गलती से आपके पैर पर पड़ गया। "Excuse me, I accidentally stepped on your foot."

2. To get someone’s attention politely

   • माफ़ कीजिए, क्या आप बता सकते हैं कि स्टेशन कहाँ है? "Excuse me, can you tell me where the station is?"
   • माफ़ कीजिए, क्या यह सीट खाली है? "Excuse me, is this seat free?"

3. To pass by someone in a crowded space

   • माफ़ कीजिए, थोड़ा हटिए तो चलूँ। "Excuse me, please move a little so I can pass."

👉 Most useful for daily life: Memorize माफ़ कीजिए (māf kījie) first—it’s the safest and most universally polite choice in Hindi for any formal or unfamiliar situation.