How to say "Per favore" in Spanish

Meaning

Una parola educata usata per rendere una richiesta o una domanda meno diretta.

Usage

In spagnolo, "Por favor" è la traduzione più comune e naturale di "Per favore". Può essere usato in contesti formali, informali o neutri. Non è necessario aggiungere altre parole come "per" o "di" prima di esso. In alcune regioni, come in America Latina, può essere abbreviato in "PF" nei messaggi scritti informali.

Example sentences

• Puoi passarmi il sale, per favore?

  ¿Me pasas la sal, por favor?

• Vorrei un caffè, per favore.

  Quisiera un café, por favor.

Related expressions

• Por favor, si es posible— Un modo più formale per aggiungere enfasi alla richiesta, traducibile come "Se possibile, per favore".

  Usato per rendere una richiesta ancora più cortese, spesso in contesti professionali o con persone che non si conoscono bene.

• Haz el favor de...— Un'espressione più formale che letteralmente significa "Fai il favore di...", usata per richieste dirette ma educate.

  Può suonare un po' antiquato o troppo formale in alcuni contesti moderni.