How to say "माफ़ कीजिए" in Spanish

DisculpePronunciationdis-kool-pehFormalityPolite

Meaning

एक विनम्र वाक्यांश जो किसी का ध्यान आकर्षित करने, छोटे अपराध के लिए माफी मांगने या किसी के सामने से गुजरने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

Usage

स्पेनिश में 'Disculpe' का प्रयोग 'माफ़ कीजिए' के समान होता है। यह 'लो पर्डोन' (Lo siento) से अधिक औपचारिक है और सार्वजनिक स्थानों, दुकानों या अनजान लोगों से बात करते समय उपयुक्त है। ध्यान दें कि 'Disculpe' एकवचन रूप है, जबकि बहुवचन 'Disculpen' होता है।

Example sentences

  • जब आप किसी दुकान में प्रवेश कर रहे हों और ध्यान आकर्षित करना चाहते हों।

    Disculpe, ¿me permite pasar?

  • जब आप गलती से किसी को टकरा दें।

    ¡Disculpe! ¿Está bien?

Related expressions

  • Perdón'माफ़ कीजिए' के समान, लेकिन कम औपचारिक। दोस्तों या परिचितों के साथ प्रयोग किया जाता है।

    उदाहरण: 'Perdón, ¿qué hora es?'

Full dictionary entry

Build your vocabulary

Build your vocabulary — save words, create collections, and review daily with spaced repetition.