How to say "Au revoir" in English

Meaning

Une formule de politesse pour prendre congé, utilisée à la fin d'une conversation ou au moment de partir.

Usage

« Goodbye » est la traduction la plus directe et courante de « Au revoir » en anglais. Elle peut être utilisée dans presque tous les contextes, que ce soit avec des amis, des collègues ou des inconnus. Contrairement à « Au revoir », qui est toujours poli, « Goodbye » peut parfois sembler légèrement plus formel, mais reste naturel dans la plupart des situations.

Example sentences

• Je dois partir maintenant. Au revoir !

  I have to go now. Goodbye!

• Au revoir, et à bientôt !

  Goodbye, and see you soon!

Related expressions

• Bye— Une version plus informelle et courante de « Au revoir », utilisée entre amis ou dans des contextes décontractés.

  Peut être utilisé seul ou accompagné de « See you later » pour plus de naturel.

• See you later— Une façon informelle de dire « Au revoir » en anglais, souvent utilisée entre proches ou collègues.

  Son équivalent français serait « À plus tard ».

• Farewell— Une formule de politesse plus soutenue et littéraire pour dire « Au revoir », souvent utilisée dans des contextes solennels ou poétiques.

  Moins courante à l'oral, elle est davantage employée à l'écrit ou dans des discours formels.