How to say "Por favor" in German

Meaning

Palabra educada para suavizar una petición o hacerla menos directa.

Usage

Se usa en contextos cotidianos, tanto en situaciones formales como informales. En alemán, 'Bitte' es más versátil que 'Por favor' en español: puede usarse al inicio de una petición ('Bitte geben Sie mir das Buch'), al final ('Könnten Sie mir helfen, bitte?') o incluso como respuesta a un agradecimiento ('Danke!' - 'Bitte!'). También aparece en frases como 'Bitte schön' (por favor) o 'Bitte sehr' (muy por favor, en contextos de servicio).

Example sentences

• Por favor, ¿me puedes pasar la sal?

  Bitte, kannst du mir bitte das Salz geben?

• Por favor, no lo hagas.

  Bitte, mach das nicht.

Related expressions

• Bitte schön— Variante más educada o enfática de 'Bitte', similar a 'por favor' en español.

  Se usa en contextos de servicio o para enfatizar cortesía, como en tiendas o restaurantes.

• Könnten Sie bitte...?— Fórmula de petición muy educada, equivalente a '¿Podría hacerme el favor de...?' en español.

  Combina 'bitte' con el verbo modal 'könnten' (condicional de 'können') para mayor formalidad.