How to say "Auf Wiedersehen" in Japanese

Meaning

formelle oder neutrale Verabschiedung, wenn man sich für längere Zeit oder endgültig trennt

Usage

Wird oft in formellen oder neutralen Situationen verwendet, kann aber auch in emotionalen Kontexten vorkommen. Im Alltag wird häufiger 'じゃね' (ja ne) oder 'バイバイ' (bai bai) benutzt. 'さようなら' klingt etwas dramatisch und wird seltener im lockeren Gespräch verwendet.

Example sentences

• Ich muss jetzt gehen. Auf Wiedersehen!

  もう行かないと。さようなら！

Related expressions

• じゃねja ne— lockere Verabschiedung unter Freunden oder Bekannten

  Sehr umgangssprachlich, ähnlich wie 'Tschüss'.

• バイバイbai bai— kindliche oder sehr informelle Verabschiedung

  Wird oft von Kindern oder in sehr lockeren Situationen verwendet.