维持现状
wéi chí xiàn zhuàng中级
"维持现状" का क्या अर्थ है?
保持现有状态政府决定维持现状，暂不进行重大改革。
政府决定不改变当前的政策或局面，继续沿用现有做法。
"维持现状" का सही उपयोग कैसे करें?
正式
保持当前的状态或局面不发生变化
在经济不确定性时期，许多企业选择维持现状，避免冒险。
面对经济不稳定，企业更倾向于保持现状，避免采取风险较高的行动。
这项政策维持现状多年，直到新政府上台才被废除。
该政策多年来一直保持不变，直到新政府执政后才被取消。
常用于描述政策、企业策略或社会局面的维持，通常带有中性或略微消极的语气，暗示缺乏进取或改变。
相关短语
专业提示
区分'维持现状'与'保持现状'
'维持'强调主动维护或保持，带有积极色彩；'保持'则更中性，仅指状态不变。例如'维持秩序'（主动维护）与'保持安静'（状态不变）。
黄金法则
使用场景
适用于描述政策、企业策略、社会局面等需要保持稳定但不求改变的情境。避免用于积极改变或进步的语境。
词源
由动词'维持'（保持、维护）与名词'现状'（当前的状态或局面）组合而成。'维持'源自中古汉语'維持'，意为'保持、维护'；'现状'源自日语'現状'（げんじょう），意为'当前的状态'。该短语在20世纪初通过日语借词进入中文，最初多用于政治或社会语境。
用法说明
1. 常用于正式场合，如政府报告、企业文件或学术讨论。 2. 通常带有中性或略消极的语气，暗示缺乏进取或改变。 3. 在政治语境中，可能隐含批评或保守的意味。 4. 与'维持现状主义'连用时，指代一种保守的态度或理念。
单词拆解
维持
保持、维护
verb现状
当前的状态或局面
noun汉语词典
यह परिभाषा सामग्री संस्करण 3.7.0 है। कुछ गलत या अधूरा नज़र आया? इसे बेहतर बनाने में हमारी मदद करें — नीचे क्लिक करके समीक्षा टीम के साथ अपने सुझाव साझा करें।