权衡利弊
quánhéng lìbì中级
"权衡利弊" का क्या अर्थ है?
权衡得失在决定是否投资新项目时，我们需要仔细权衡利弊。
在做重大决策时，必须考虑各种利害得失。
"权衡利弊" का सही उपयोग कैसे करें?
正式
比较利益和弊端，以做出最佳选择
政府在制定政策时，必须权衡利弊，兼顾各方利益。
政策制定需平衡各方得失，避免顾此失彼。
选择工作时，不能只看薪资高低，还要权衡利弊，包括发展空间和工作环境。
择业时需全面考量，薪资、前景、环境缺一不可。
常用于正式场合，强调理性分析与决策。
相关短语
专业提示
避免误用场合
「权衡利弊」强调理性分析，不适用于情感化决策（如恋爱、友情）。例如：❌「他权衡利弊后决定分手」→ ⭕️「他考虑再三后决定分手」。
黄金法则
搭配结构固定
「权衡」后通常接「利弊」「得失」「轻重」等双音节名词，构成「权衡X」结构。避免误用为「权衡X和Y」的并列形式。
词源
由「权衡」（称量物体轻重以求平衡，引申为衡量、比较）和「利弊」（利益与弊端）组合而成。源自古代商业与政治决策中的称量工具「权」（秤锤）与「衡」（秤杆），象征公平与理性判断。
用法说明
1. 多用于正式书面语或严肃讨论中，口语中较少使用。2. 后常接「之后」或「再做决定」等表达，强调决策过程。3. 可单独作谓语，也可构成「权衡...的利弊」结构。
单词拆解
权衡
称量轻重以求平衡，引申为衡量比较
verb利弊
利益与弊端
noun汉语词典
यह परिभाषा सामग्री संस्करण 3.7.0 है। कुछ गलत या अधूरा नज़र आया? इसे बेहतर बनाने में हमारी मदद करें — नीचे क्लिक करके समीक्षा टीम के साथ अपने सुझाव साझा करें।