既来之则安之
"既来之则安之" का क्या अर्थ है?
既来则安心既然已经来到这里,就安心在这里生活吧。
既然已经来到这里,就不必焦虑,安心地适应环境。
"既来之则安之" का सही उपयोग कैसे करें?
正式
既然已经来到某处,就应当安下心来,不再焦虑或抗拒现状。强调接受现实、顺势而为的心态。
虽然工作环境很陌生,但既来之则安之,我决定尽快适应。
即使陌生,也要接受现状并努力融入。
既然被分配到这个项目,既来之则安之,我会全力以赴。
既然已承担责任,就应全心投入。
常用于劝慰他人或自我安慰,强调主动适应环境的积极心态。
相关短语
专业提示
避免误用场合
本成语强调‘接受现实’而非‘放弃努力’。例如:‘既然生病了,既来之则安之’可理解为‘接受治疗并调整心态’,而非‘不去看医生’。
黄金法则
语气转折
通常与‘既然’、‘已经’等表示既成事实的连词搭配,构成‘既然...就...’的句式。
心态导向
核心在于‘安心’而非‘安于现状’——强调主动适应,而非被动接受。
词源
出自《论语·季氏》:‘既来之,则安之。’原指孔子劝导季氏安抚百姓,后泛指面对已成事实,应坦然接受并适应。
用法说明
1. 多用于劝解他人或自我调适;2. 带有积极向上的心态色彩,非消极逃避;3. 可单独成句,也可嵌入复句中。
单词拆解
既
既然,已经
副词来之
来到这里
动宾结构则
就,那么
连词安之
安心于此
动宾结构汉语词典
यह परिभाषा सामग्री संस्करण 3.7.0 है। कुछ गलत या अधूरा नज़र आया? इसे बेहतर बनाने में हमारी मदद करें — नीचे क्लिक करके समीक्षा टीम के साथ अपने सुझाव साझा करें।