Looking up...
弊端
bì duān中级
"弊端" का क्या अर्थ है?
制度或系统中的缺陷这个政策存在不少弊端，需要及时改进。
这项政策有许多缺陷，必须尽快改进。
"弊端" का सही उपयोग कैसे करें?
正式
制度、机构或系统中存在的缺点或不足之处。
新的管理制度虽然提高了效率，但也暴露出一些弊端。
新的管理制度虽然提高了效率，但也显示出一些不足。
这个软件的弊端在于用户界面过于复杂，影响了用户体验。
该软件的缺点是用户界面过于复杂，影响了用户体验。
多用于正式场合，如政策、制度、机构等的批评或分析。
法律
historical
旧时指官吏的贪污或不正之风。
古代官员贪污腐败，弊端丛生。
古代官员贪污腐败，不正之风盛行。
现代汉语中较少使用此义，多见于历史或古代文学作品。
专业提示
区分「弊端」与「缺陷」
「弊端」多指制度、系统或机构中的缺陷，带有贬义色彩；「缺陷」则泛指事物在某方面的不足，可中性使用。例如：「这个政策的弊端在于执行成本过高」vs「这台机器的缺陷是噪音较大」。
黄金法则
弊端的使用场合
「弊端」通常用于批评或分析制度、政策、机构等的系统性问题，不适用于个人或具体物品的一般缺点。例如：「这个软件的弊端」可用，但「这个杯子的弊端」不当。
词源
「弊」意为毛病、缺点，「端」指头绪或方面。合指制度或系统中的缺陷或不正之风。源于古代官场用语，指官吏的贪污腐败现象。现代汉语中引申为一般意义上的缺点或问题。
用法说明
1. 多用于正式场合，如政策、制度、机构等的批评或分析。 2. 可与「揭露」「消除」「暴露」等动词搭配使用。 3. 避免与「缺陷」「问题」等词混淆，后者范围更广，而「弊端」多指系统性或结构性的缺陷。
单词拆解
弊
毛病、缺点、不正之风
root端
头绪、方面
root汉语词典
यह परिभाषा सामग्री संस्करण 3.7.0 है। कुछ गलत या अधूरा नज़र आया? इसे बेहतर बनाने में हमारी मदद करें — नीचे क्लिक करके समीक्षा टीम के साथ अपने सुझाव साझा करें।