势不两立
shì bù liǎng lì中级
"势不两立" का क्या अर्थ है?
势不两立敌对双方势不两立，多年来一直争斗不休。
两个对立的团体因根本利益冲突而无法和平共处。
"势不两立" का सही उपयोग कैसे करें?
正式
双方因根本利益或立场对立，无法共存或和平相处。
由于意识形态的分歧，这两个党派势不两立。
两党因根本信念不同而无法合作。
敌对势力势不两立，战争一触即发。
双方矛盾尖锐，和平无望。
强调不可调和的矛盾，常用于政治、军事、人际关系等对立情境。
相关短语
专业提示
巧记用法
「势不两立」强调根本对立，如同水火不能相容。可联想「势（力量）」「立（存在）」——力量对比使双方无法并存。
黄金法则
使用场景
仅用于描述因根本矛盾（如政治立场、利益冲突、深仇大恨）而无法共存的情境，切勿用于日常小摩擦。
词源
出自《战国策·楚策一》：「秦之所害于天下，莫如楚，楚强则秦弱，楚弱则秦强，此势不两立之术也。」原指敌对双方因力量对比导致无法共存，后泛指立场或利益根本对立。
用法说明
多用于正式场合，形容矛盾尖锐、无法调和的状态。避免用于轻微冲突。
单词拆解
势
力量、形势
root不
不
negation两
两者
numeral立
并立、共存
verb汉语词典
यह परिभाषा सामग्री संस्करण 3.7.0 है। कुछ गलत या अधूरा नज़र आया? इसे बेहतर बनाने में हमारी मदद करें — नीचे क्लिक करके समीक्षा टीम के साथ अपने सुझाव साझा करें।