分散
fēn sàn中级
"分散" का क्या अर्थ है?
分开或散布政府将资金分散到各个地区。
政府将资金分配到不同的区域，避免集中在一个地方。
"分散" का सही उपयोग कैसे करें?
正式
使原本集中的事物或力量分开或散布到不同的位置或方向。
公司决定将生产线分散到不同的城市。
公司决定将生产线分布在多个城市，降低风险。
他试图分散大家的注意力。
他试图转移他人的注意力，避免被发现。
可用于具体事物（如资金、人员）或抽象概念（如注意力、精力）。
技术
（化学）溶质均匀分布在溶剂中形成溶液的过程。
糖在水中会逐渐分散。
糖分子在水中逐渐扩散，最终形成均匀的溶液。
与‘溶解’同义，但强调分布的均匀性。
相关短语
专业提示
区分‘分散’与‘分布’
‘分散’强调‘分开’或‘散布’的动作，常用于主动语态；‘分布’强调‘存在于不同位置’的状态，常用于被动语态（e.g., ‘人口分布’）。
黄金法则
避免误用场景
‘分散’强调‘动作’，不宜用于描述静态的存在（e.g., ב资源分散在各地’应改为‘资源分布在各地’）。
词源
‘分’表示‘分开’，‘散’表示‘分离或分布’。‘分散’合用，表示‘使分开并分布’。
用法说明
1. 可用于主动或被动语态（e.g., ‘分散资源’ vs ‘资源被分散’）。2. 在商业或管理场景中常用‘分散风险’或‘分散经营’。
单词拆解
分
分开、分离
root散
分布、散布
root汉语词典
यह परिभाषा सामग्री संस्करण 3.7.0 है। कुछ गलत या अधूरा नज़र आया? इसे बेहतर बनाने में हमारी मदद करें — नीचे क्लिक करके समीक्षा टीम के साथ अपने सुझाव साझा करें।