减缓

jiǎn huǎn中级

"减缓" का क्या अर्थ है?

放慢或降低强度

政府采取措施减缓通货膨胀的压力。

政府通过政策降低通胀带来的经济压力。


"减缓" का सही उपयोग कैसे करें?

正式

使速度、强度或进程变慢或变弱

医生建议他减缓工作节奏,避免过度劳累。

医生劝他放慢工作步伐,以防止身心疲惫。

这种药物能减缓心脏病发作的症状。

该药物能缓解心脏病发作时的不适症状。

常用于描述减轻负面影响或降低发展速度,多与抽象名词搭配(如压力、速度、病情等)。

搭配

减缓压力缓解或降低压力减缓速度降低移动或发展的速度减缓病情减轻疾病的严重程度减缓衰老延缓身体机能的老化过程

相关短语

延年益寿
延长寿命,增进健康
缓兵之计
暂时拖延时间以应对困境的策略

专业提示

区分「减缓」与「减轻」

「减缓」强调速度或进程的降低(如「减缓衰老」),而「减轻」多指负担或痛苦的减少(如「减轻负担」)。

黄金法则

宾语选择

「减缓」的宾语通常为抽象名词(如压力、速度、病情),避免用于具体物体(如错误示例:「减缓桌子」)。

词源

「减」表示减少或降低,「缓」表示缓慢或迟缓。二字并用强调「使速度或强度降低」的动态过程,源于古代汉语中对动作状态的描述。

用法说明

1. 多用于正式或书面语境,口语中较少使用。 2. 后接名词时,名词通常为抽象概念(如压力、速度、病情),少用于具体物体。 3. 可带宾语,也可用于无宾语句式(如「雨势减缓」)。

单词拆解

减
减少或降低
root
+
缓
缓慢或迟缓
root
汉语词典

यह परिभाषा सामग्री संस्करण 3.7.0 है। कुछ गलत या अधूरा नज़र आया? इसे बेहतर बनाने में हमारी मदद करें — नीचे क्लिक करके समीक्षा टीम के साथ अपने सुझाव साझा करें।