Looking up...
核心
héxīn
core
公司的核心价值在于创新。
The core value of the company lies in innovation.
general
The most essential or central part of something; the core or fundamental aspect.
这个理论的核心在于理解人类行为。
The core of this theory lies in understanding human behavior.
团队的核心是合作与信任。
The core of the team is cooperation and trust.
Often used in both literal and metaphorical contexts to describe the most important part of an idea, system, or organization.
Related Phrases
Pro Tip
Metaphorical Usage
'核心' is frequently used in business, technology, and philosophy to describe the fundamental or most critical part of a concept or system.
Gold Rule
Core vs. Peripheral
When describing the most important part of something, '核心' is the appropriate term, while '外围' (periphery) refers to less critical aspects.
Word Origin
Composed of '核' (hé, meaning 'nucleus' or 'core') and '心' (xīn, meaning 'heart' or 'center'), reflecting the central or most important part of something.
Usage Notes
While '核心' can refer to the literal core of an object, it is more commonly used metaphorically to describe the most essential aspect of an idea, concept, or organization.
Word Breakdown
核
nucleus, core
root心
heart, center
root汉英词典