Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. 汉德词典 /
  4. 脏

脏

zāng

"脏" का क्या अर्थ है?

schmutzig

这房间看起来很脏。

Dieses Zimmer sieht sehr schmutzig aus.


"脏" का सही उपयोग कैसे करें?

informell

Schmutzig, unrein oder verdreckt.

他的手很脏,应该洗一下。

Seine Hände sind schmutzig, er sollte sie waschen.

Kann sich auf physische Unreinheit oder moralische Verunreinigung beziehen.

informell

Abwertend: unordentlich oder unangenehm.

这个地方看起来很脏,我不要住在这里。

Dieser Ort sieht schmutzig aus, ich will hier nicht wohnen.

Kann auch eine negative Bewertung einer Situation oder eines Ortes ausdrücken.

Kollokationen

脏话Schimpfwort脏乱差schmutzig, unordentlich und schlecht脏钱schmutziges Geld

Synonyme

dirtyunreinschmutzig

Antonyme

sauberrein

Verwandte Ausdrücke

脏乱差Redewendung
schmutzig, unordentlich und schlecht

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Das Wort '脏' wird häufig verwendet, um etwas als schmutzig oder unrein zu beschreiben. Es kann auch abwertend verwendet werden, um etwas als unordentlich oder unangenehm zu bezeichnen.

Goldene Regel

Kulturelle Nuancen

In China kann '脏' auch eine moralische Konnotation haben und sich auf etwas Unreines oder Unanständiges beziehen.

Wortursprung

Das Wort '脏' stammt aus dem Chinesischen und bedeutet ursprünglich 'schmutzig' oder 'unrein'.

Verwendungshinweise

Das Wort kann sowohl für physische als auch für moralische Unreinheit verwendet werden.

Wortzerlegung

脏
schmutzig
root
汉德词典
और Chinese→German शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।