Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. Dizionario Giapponese-Italiano /
  4. 一人

一人

hitori

"一人" का क्या अर्थ है?

una persona

一人で映画を見に行きます。

Vado a vedere un film da solo.


"一人" का सही उपयोग कैसे करें?

Generale

Una singola persona; da solo/a.

彼は一人で旅行に行きました。

È andato in viaggio da solo.

一人で食事をするのは寂しいです。

Mangiare da solo è triste.

Può essere usato per indicare una persona singola o per esprimere l'idea di fare qualcosa da soli.

Collocazioni

一人でda solo/a一人暮らしvivere da solo/a一人でできるpuò essere fatto da solo/a

Sinonimi

独り単独一人っ子

Antonimi

二人グループ集団

Frasi correlate

一人でできるFrase
può essere fatto da solo/a
一人暮らしFrase
vivere da solo/a

Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In contesti formali, '一人' può essere usato per indicare una singola persona in modo neutro.

Regola d'oro

Connotazione di solitudine

In alcuni contesti, '一人' può implicare una sensazione di solitudine o indipendenza.

Origine della parola

Composto da '一' (uno) e '人' (persona), letteralmente 'una persona'.

Note d'uso

Può essere usato in contesti sia formali che informali. In alcuni casi, può avere una connotazione di solitudine o indipendenza.

Analisi della parola

一
uno
root
+
人
persona
root
Dizionario Giapponese-Italiano
और Japanese→Italian शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।