もうやめてください

mou yamete kudasai

vui lòng ngừng

もうやめてください、私は疲れています。

Vui lòng ngừng, tôi đã mệt rồi.

trang trọng

Lời cầu xin hoặc yêu cầu ai đó dừng lại một hành động nào đó, thường được sử dụng trong các tình huống cần sự lịch sự hoặc khi muốn kết thúc một cuộc trò chuyện.

もうやめてください、私はこの cuộc trò chuyện không thích.

Vui lòng ngừng, tôi không thích cuộc trò chuyện này.

Dùng để yêu cầu một cách lịch sự, thường trong các tình huống xã hội hoặc khi muốn kết thúc một cuộc trò chuyện.

Mẹo hay

Sử dụng trong các tình huống xã hội

Câu này thường được sử dụng khi muốn kết thúc một cuộc trò chuyện một cách lịch sự hoặc yêu cầu ai đó dừng lại một hành động nào đó.

Phân tích từ

もう

đã, từ bây giờ

prefix

やめて

dừng lại

verb

ください

vui lòng

suffix

Từ Điển Nhật Việt

और Japanese→Vietnamese शब्द देखें →

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →