Looking up...
दिनचर्या
/dɪn.t͡ʃər.jə/
"दिनचर्या" का Vietnamese में क्या अर्थ है?
thói quen hàng ngàyमेरी दिनचर्या सुबह 5 बजे उठने और रात 10 बजे सोने की है।
Thói quen hàng ngày của tôi là dậy lúc 5 giờ sáng và đi ngủ lúc 10 giờ tối.
"दिनचर्या" का सही उपयोग: Vietnamese में परिभाषाएँ और उदाहरण
neutral
Lịch trình, thói quen sinh hoạt thường ngày của một người, bao gồm các hoạt động lặp đi lặp lại như ngủ, ăn, làm việc, nghỉ ngơi.
एक स्वस्थ दिनचर्या बनाए रखना बहुत ज़रूरी है।
Duy trì một thói quen sinh hoạt lành mạnh là rất quan trọng.
उसकी दिनचर्या बहुत नियमित है।
Thói quen sinh hoạt của anh ấy rất đều đặn.
Thường được sử dụng trong ngữ cảnh sức khỏe, tâm lý học hoặc quản lý thời gian.
Cụm từ kết hợp
स्वस्थ दिनचर्याthói quen sinh hoạt lành mạnhनियमित दिनचर्याthói quen sinh hoạt đều đặnदिनचर्या बनानाtạo thói quen sinh hoạt
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng trong ngữ cảnh sức khỏe
Từ 'दिनचर्या' thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về sức khỏe, yoga, thiền định hoặc quản lý thời gian. Ví dụ: 'योग मेरी दिनचर्या का हिस्सा है।' (Yoga là một phần trong thói quen sinh hoạt của tôi.)
Quy tắc vàng
Phân biệt 'दिनचर्या' và 'आदत'
'दिनचर्या' thường đề cập đến những hoạt động có tính hệ thống và lặp đi lặp lại trong cuộc sống hàng ngày, trong khi 'आदत' có thể là bất kỳ thói quen nào, kể cả những thói quen tiêu cực.
Nguồn gốc từ
Từ ghép tiếng Hindi: 'दिन' (ngày) + 'चर्या' (lối sống, phong tục), nghĩa đen là 'phong tục của ngày'.
Ghi chú sử dụng
Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh tích cực, liên quan đến sức khỏe thể chất và tinh thần. Không nên nhầm lẫn với 'आदत' (thói quen) khi đề cập đến những hành vi tiêu cực.
Phân tích từ
दिन
ngày
rootचर्या
lối sống, phong tục
rootTừ Điển Hindi Việt