Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. हिन्दी-जापानी शब्दकोश /
  4. सर्वव्यापी

सर्वव्यापी

sarvavyāpī

"सर्वव्यापी" का क्या अर्थ है?

全てに存在する

ब्रह्मांड सर्वव्यापी है।

宇宙は全てに存在する。


"सर्वव्यापी" का सही उपयोग कैसे करें?

一般的

あらゆる場所や物に存在する、または影響を与える

प्रकृति का सर्वव्यापी नियम है कि सब कुछ परिवर्तनशील है।

自然の普遍的な法則は、すべてのものは変化するということだ。

この形容詞は、物理的、精神的、または概念的な存在を指すことができる。

コロケーション

सर्वव्यापी नियम普遍的な法則सर्वव्यापी ज्ञान普遍的な知識

類義語

सर्वगसर्वव्यापकसर्वत्रवर्ती

反義語

स्थानिकसीमित

プロのヒント

使用のヒント

この形容詞は、物理的な存在だけでなく、概念的な存在にも使える。

語源

सर्व (सभी) + व्यापी (व्याप्त होने वाला) से बना है।

使用上の注意

この形容詞は、哲学、科学、宗教などの文脈でよく使われる。

単語の分解

सर्व
すべて
root
+
व्यापी
広がっている
suffix
हिन्दी-जापानी शब्दकोश
और Hindi→Japanese शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।