Looking up...
acquire
/əˈkwaɪər/
获得
She acquired a new skill through online courses.
她通过在线课程获得了一项新技能。
正式
通过努力、购买或其他方式获得某物
The company acquired a smaller competitor to expand its market share.
这家公司收购了一家规模较小的竞争对手以扩大市场份额。
He acquired a taste for spicy food after living in Thailand.
在泰国生活后，他逐渐喜欢上了辣食。
强调通过后天努力或外部手段（如收购）获得，而非天生拥有。
正式
学会（知识或技能）
She acquired fluency in French within a year.
她在一年内习得了法语的流利表达。
常用于语言、知识或技能的掌握。
金融
正式
（公司或组织）收购（另一家公司）
The tech giant acquired three startups last quarter.
这家科技巨头在上一季度收购了三家初创公司。
在金融领域特指企业间的资产或股权收购。
相关短语
专业提示
区分‘acquire’与‘get’
‘acquire’比‘get’更正式，强调通过一定过程或努力获得，而‘get’更通用（如‘get a gift’）。例如：‘He acquired a degree’（正式，‘获得学位’）vs ‘He got a degree’（通用，‘拿到学位’）。
黄金法则
‘acquire’的使用场景
1. 学习或掌握技能/知识：acquire a language（学会语言）。2. 通过购买或收购获得资产：acquire a company（收购公司）。3. 逐渐形成习惯或品味：acquire a habit（养成习惯）。
词源
源自拉丁语acquirere（ac- = to + quaerere = to seek），意为‘寻求或获得’。15世纪进入英语，原指通过努力获得，后扩展至购买或收购。
用法说明
1. 正式用词，强调通过某种过程（如学习、购买、收购）获得，而非天生拥有。2. 在法律或商业文本中常见，如‘acquire property’（取得财产）。3. 不用于描述被动获得（如遗产继承用‘inherit’）。
单词拆解
ac-
朝向、加强语气
prefix-quire
寻求、获得
root英汉词典