monster
괴물The children were scared of the monster under the bed.
아이들은 침대 아래에 있는 괴물을 두려워했다.
공포를 주는 거대한 생물이나 존재, 특히 신화나 전설에 등장하는 것.
In Japanese folklore, the kappa is a mischievous water monster.
일본 민담에서 카파는 장난기 많은 물 괴물이다.
신화나 전설에서 자주 등장하는 개념이다.
매우 위험하거나 잔인한 사람을 비유적으로 표현할 때 사용.
The dictator was a monster who committed atrocities against his own people.
독재자는 자신의 국민에게 잔혹한 범죄를 저지른 괴물이었다.
비유적인 표현으로 사용될 때, '잔인한 사람' 또는 '악한 존재'를 의미한다.
과장되거나 비정상적으로 큰 크기의 사물을 비유적으로 표현할 때 사용.
That burger was a monster! I couldn't finish it.
그 버거는 진짜 거대했어! 다 못 먹었어.
비유적으로 '매우 큰' 또는 '과장된' 것을 표현할 때 사용된다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
비유적 사용
monster는 신화나 전설의 괴물을 의미할 뿐만 아니라, 비유적으로 잔인한 사람이나 과장되게 큰 것을 표현할 때도 사용된다.
황금 법칙
문맥에 따른 의미 차이
monster는 문맥에 따라 '괴물', '잔인한 사람', '과장되게 큰 것' 등으로 다르게 해석될 수 있다.
어원
중세 영어 'monstour'에서 유래했으며, 라틴어 'monstrum' (기이한 것, 경고의 신호)에서 기원했다.
사용 참고
비유적으로 사용될 때는 주로 '매우 잔인한 사람' 또는 '과장되게 큰 것'을 의미한다.