kite
/kaɪt/
연
The children flew a kite in the park.
아이들이 공원에서 연을 날렸다.
neutral
바람에 날리도록 줄을 매어 높이 띄우는 장난감
They bought a colorful kite for the festival.
그들은 축제를 위해 색색의 연을 샀다.
날리는 장소가 넓은 개방 공간(공원, 해변 등)이 적합하다.
전문적
연처럼 생긴 조류(새)
The kite soared high above the cliffs.
연 같은 새가 절벽 위로 높이 날아올랐다.
학명은 Milvus migrans이다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
연 날리기 팁
바람이 너무 강하거나 약한 날은 연 날리기에 적합하지 않다. 약 10-20km/h의 바람이 가장 좋다. 또한, 연의 무게중심이 낮을수록 안정적으로 날린다.
황금 법칙
연 날리기 안전 수칙
공공장소에서 연을 날릴 때는 다른 사람들의 안전을 위해 넓은 공간을 확보하고, elektri*c선이 있는 곳에서는 절대 날리지 않는다.
어원
13세기 중세 영어 'cyta'에서 유래. 고대 노르드어 'ketil'('끈으로 묶인 것')과 관련이 있다. 원래 '매(매사냥용 새)'를 뜻했으나 16세기 이후 장난감 연을 가리키는 말로 변화하였다.
사용 참고
연은 주로 바람이 부는 날에 날리며, 줄을 조절하여 높이와 방향을 조절한다. 한국에서는 단오(5월 5일) 또는 추석에 연날리기를 하는 전통이 있다.
영한사전