next time

/nɛkst taɪm/
la prochaine fois

I'll do better next time.

Je ferai mieux la prochaine fois.


informel

Une expression utilisée pour se référer à une occasion future ou à un moment ultérieur.

Let's meet for coffee next time you're in town.

Retrouvons-nous pour un café la prochaine fois que tu seras en ville.

Cette expression est couramment utilisée pour faire référence à un événement ou à une action future.

Collocations

next time aroundla prochaine foisnext time we meetla prochaine fois que nous nous verrons

Expressions liées

la fois suivanteexpression
la prochaine occurrence

Conseil pro

Utilisation dans les conversations

Cette expression est souvent utilisée pour faire des promesses ou des plans pour l'avenir.

Règle d'or

Contexte approprié

Utilisez 'next time' pour parler d'un événement futur, pas d'un événement passé.

Origine du mot

Composé de 'next' (suivant) et 'time' (fois), cette expression est utilisée pour indiquer une occurrence future.

Notes d'usage

Cette expression est très courante dans la conversation quotidienne et peut être utilisée dans divers contextes, formels ou informels.

Décomposition du mot

next
suivant
adjectif
+
time
fois
nom
Dictionnaire Anglais-Français