Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. emptiness

emptiness

/ˈɛm.ti.nəs/
le vide

The emptiness of the room made her feel lonely.

Le vide de la pièce lui a donné un sentiment de solitude.


général

Un état de vide ou d'absence de contenu, de sens ou de présence.

He felt a deep emptiness after losing his job.

Il a ressenti un profond vide après avoir perdu son emploi.

Peut aussi désigner un sentiment de vide émotionnel ou spirituel.

technique

L'absence de substance ou de matière dans un espace.

The emptiness of space is a fundamental concept in astrophysics.

Le vide de l'espace est un concept fondamental en astrophysique.

Utilisé dans des contextes scientifiques pour décrire l'absence de matière.

Collocations

a sense of emptinessun sentiment de videthe emptiness of lifele vide de la vie

Synonymes

voidvacancyhollowness

Antonymes

fullnesspresenceabundance

Expressions liées

to feel emptyexpression
se sentir vide
the emptiness of the heartexpression
le vide du cœur

Conseil pro

Contexte émotionnel

Utilisez 'emptiness' pour décrire un sentiment de vide ou de manque, souvent lié à la solitude ou à la perte.

Règle d'or

Usage correct

'Emptiness' est un nom, donc il ne peut pas être utilisé comme verbe.

Origine du mot

Dérivé du mot anglais 'empty' avec le suffixe '-ness' indiquant un état ou une qualité.

Notes d'usage

Le mot peut être utilisé pour décrire un espace physique ou un sentiment émotionnel.

Décomposition du mot

empty
vide
root
+
-ness
état ou qualité
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
और English→French शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।