Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. constructive dialogue

constructive dialogue

/kənˈstrʌktɪv ˈdaɪəlɒɡ/
dialogue constructif

A constructive dialogue helps resolve conflicts peacefully.

Un dialogue constructif aide à résoudre les conflits de manière pacifique.


formelinformel

Un échange de paroles ou d'idées visant à résoudre des problèmes, améliorer une situation ou renforcer les relations, en se concentrant sur des solutions positives et respectueuses.

The mediator encouraged a constructive dialogue between the two parties.

Le médiateur a encouragé un dialogue constructif entre les deux parties.

Constructive dialogue is essential for effective teamwork.

Le dialogue constructif est essentiel pour une collaboration efficace.

Le dialogue constructif se distingue par son approche positive et orientée vers la résolution de problèmes, contrairement à un débat ou une confrontation.

Collocations

engage in constructive dialogues'engager dans un dialogue constructiffacilitate constructive dialoguefaciliter un dialogue constructif

Synonymes

productive discussionpositive communicationsolution-oriented conversation

Antonymes

destructive argumenthostile debateunproductive conversation

Expressions liées

constructive criticismexpression
critique constructive
constructive feedbackexpression
retour constructif

Conseil pro

Utilisation professionnelle

Dans un cadre professionnel, privilégiez des phrases comme 'Nous devons avoir un dialogue constructif pour avancer.' pour encourager la collaboration.

Règle d'or

Écoute active

Un dialogue constructif repose sur l'écoute active et le respect mutuel, pas seulement sur la transmission d'idées.

Origine du mot

L'expression combine 'constructive' (du latin 'constructivus', signifiant 'qui construit') et 'dialogue' (du grec 'dialogos', signifiant 'conversation').

Notes d'usage

Utilisé dans des contextes professionnels, éducatifs ou personnels pour promouvoir des échanges respectueux et efficaces.

Décomposition du mot

constructive
orienté vers la construction ou l'amélioration
root
+
dialogue
échange de paroles ou d'idées
root
Dictionnaire Anglais-Français
और English→French शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।