block light
The curtains block light from entering the room.
Las cortinas bloquean la luz para que no entre en la habitación.
Impedir que la luz pase a través de algo, generalmente mediante el uso de un objeto físico como cortinas, persianas o pantallas.
The thick curtains block light effectively at night.
Las cortinas gruesas bloquean la luz de manera efectiva por la noche.
The window blinds block light during the day.
Las persianas de la ventana bloquean la luz durante el día.
Se usa comúnmente en contextos domésticos o de diseño de interiores.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en diseño de interiores
Esta expresión es útil para describir cómo los materiales y diseños pueden controlar la entrada de luz en un espacio.
Regla de oro
Precisión en el contexto
Asegúrate de usar 'block light' en situaciones donde la luz es físicamente impedida, no en contextos metafóricos.
Origen de la palabra
Combinación de las palabras 'block' (bloquear) y 'light' (luz) para describir la acción de impedir el paso de la luz.
Notas de uso
Se utiliza principalmente en contextos cotidianos para describir cómo los objetos físicos evitan que la luz entre en un espacio.