support the family
/səˈpɔːrt ðə ˈfæməli/
家族を支える
He works hard to support the family.
彼は家族を支えるために一生懸命働いています。
正式的
家族の生活を維持するために経済的または感情的な支援を提供すること
She took a second job to better support the family.
彼女は家族をより良く支えるために第二の仕事を始めました。
経済的な支援だけでなく、感情的な支援も含むことがあります。
関連フレーズ
プロのヒント
経済的支援の強調
「financially support the family」とすると、経済的な面を強調できます。
ゴールデンルール
家族を支える
この表現は、主に経済的な面で家族を支えることを指しますが、感情的な支えも含むことがあります。
語源
英語の「support」と「family」の組み合わせ。
使用上の注意
この表現は、主に経済的な面で家族を支えることを指すが、感情的な支えも含むことがあります。
単語の分解
support
支える
rootthe family
家族
noun phrase英和辞典