Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. 英和辞典 /
  4. reach

reach

/riːtʃ/
届く

She reached for the book on the top shelf.

彼女は棚の上の本に手を伸ばした。


一般的

手や腕を伸ばして物に触れる、または到達すること。

He reached out to shake hands.

彼は握手するために手を差し出した。

The river reaches the sea.

その川は海に注いでいる。

「reach」は物理的な到達だけでなく、抽象的な達成や影響を及ぼすことにも使われる。

一般的

目標や目的を達成すること。

We reached our sales target this month.

今月、私たちは売上目標を達成した。

一般的

影響力や範囲が及ぶこと。

The news reached every corner of the country.

そのニュースは国中に広まった。

コロケーション

reach out手を伸ばす、連絡を取るreach for手を伸ばして取るreach a decision決定に達する

類義語

arrive atattainaccomplishextend

反義語

missfailwithdraw

関連フレーズ

within reachフレーズ
手の届く範囲内
out of reachフレーズ
手の届かない

プロのヒント

物理的な動作と抽象的な達成の両方に使える

「reach」は物を取る動作だけでなく、目標を達成するという意味でも使われる。

語源

古英語の「rǣcan」から派生し、手や腕を伸ばすという意味を持つ。

使用上の注意

「reach」は物理的な動作だけでなく、抽象的な達成や影響を表す場合にも使われる。

単語の分解

re-
再び
prefix
+
-ach
到達する
root
英和辞典
और English→Japanese शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।