Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. 英和辞典 /
  4. keep quiet

keep quiet

/kiːp kwaɪət/
静かにする

The teacher told the students to keep quiet during the test.

先生はテスト中に生徒たちに静かにするように言いました。


非正式的

静かにする、騒がないようにする

Keep quiet in the library!

図書館では静かにしてください!

主に人に対して静かにするように指示する際に使われる表現です。

コロケーション

keep quiet aboutについて黙っているkeep quiet forのために静かにする

類義語

be silentstay quiethush

反義語

make noiseshouttalk loudly

関連フレーズ

keep your voice downフレーズ
声を小さくする
keep it downフレーズ
静かにする

プロのヒント

使い方の注意

命令形で使う場合は、相手に対して強い口調で使うと不快に感じることがあるので注意が必要です。

語源

英語の「keep」と「quiet」の組み合わせで、静かにすることを表す表現として使われるようになった。

使用上の注意

主に人に対して静かにするように指示する際に使われる表現で、命令形や依頼形でよく使われる。

単語の分解

keep
続ける
root
+
quiet
静かな
root
英和辞典
और English→Japanese शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।