interpret
/ɪnˈtɜːrpɹət/
解釈する
She interpreted the poem in her own way.
彼女はその詩を自分の解釈で読んだ。
一般的
あるもの（文章、行動、現象など）の意味を解釈すること
The lawyer interpreted the contract clause carefully.
弁護士は契約条項を慎重に解釈した。
Art critics often interpret paintings in different ways.
美術評論家は絵画を様々な解釈で評価することが多い。
「interpret」は主に「解釈する」という意味で使われるが、文脈によっては「通訳する」という意味にもなる。
正式的
通訳する
She interpreted for the foreign delegates at the conference.
彼女は会議で外国の代表者の通訳をした。
通訳の意味では、主に「通訳者」という意味で使われる。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
解釈の文脈
「interpret」は主に「解釈する」という意味で使われるが、文脈によっては「通訳する」という意味にもなる。
ゴールデンルール
正しい解釈
「interpret」を使う際には、文脈に応じて「解釈する」と「通訳する」のどちらの意味で使われているかを確認することが重要です。
語源
ラテン語の「interpretari」から派生した語で、「解釈する」という意味を持つ。
使用上の注意
「interpret」は主に「解釈する」という意味で使われるが、文脈によっては「通訳する」という意味にもなる。
単語の分解
inter-
間
prefix-pret
表現する
root-er
する
suffix英和辞典