Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. 英和辞典 /
  4. for

for

/fɔːr/
のために

I bought this for you.

これをあなたのために買いました。


一般的

目的や理由を示すために使われる前置詞。誰かのために何かをする場合や、目的を表す場合に使用される。

She works hard for her family.

彼女は家族のために一生懸命働いています。

This medicine is for headaches.

この薬は頭痛のためです。

「for」は目的や理由を表す最も一般的な前置詞の一つです。

一般的

時間や期間を表す場合に使われる。

I've been waiting for two hours.

私は2時間待ち続けています。

時間を表す場合は「for」の後に期間を表す表現が続く。

一般的

交換や対価を表す場合に使われる。

I'll do it for you if you do this for me.

私がこれをあなたのためにやります。あなたがこれを私のためにやってくれれば。

「for」は相互の交換や対価を表す場合にも使用される。

コロケーション

for example例えばfor free無料でfor sure確かに

類義語

in favor ofon behalf ofbecause of

反義語

againstwithout

関連フレーズ

for the sake ofフレーズ
~のために
for goodフレーズ
完全に
for the time beingフレーズ
当面は

プロのヒント

目的を表す場合

「for」は「~のために」という目的を表す場合に最もよく使われる。

時間を表す場合

時間や期間を表す場合、「for」の後に具体的な期間を表す表現が続く。

ゴールデンルール

目的の「for」

「for」は目的や理由を表す場合に最もよく使われる前置詞である。

語源

古英語の「foran」に由来し、元々は「前に」という意味だったが、現在では目的や理由を表す前置詞として使われるようになった。

使用上の注意

「for」は非常に多用途な前置詞で、目的、理由、時間、交換など様々な文脈で使用される。文脈によって意味が変わるため、注意が必要。

単語の分解

for
~のために
root
英和辞典
और English→Japanese शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।