any
/ˈɛni/
どんな～でも
Do you have any questions?
何か質問はありますか？
正式的
不特定の、任意の
You can choose any book you like.
好きな本をどれでも選んでいいよ。
「any」は肯定文で「どんな～でも」の意味になるが、否定文・疑問文では「少しの～」を表す。
正式的
少しの、全くない（否定文・疑問文で）
I don't have any money.
お金が全然ない。
Is there any milk left?
牛乳は少し残っていますか？
否定文・疑問文で使われる場合、否定的なニュアンスを伴う。
正式的
誰でも、どれでも（代名詞）
Any of these will do.
これらのうちどれでも構わない。
代名詞として使われる場合、選択肢の中から任意のものを指す。
関連フレーズ
プロのヒント
肯定文・疑問文・否定文での使い分け
「any」は肯定文で「どんな～でも」の意味になり、疑問文・否定文では「少しの～」を表す。例：「I have some books.」vs「I don’t have any books.」
ゴールデンルール
単数扱いの原則
「any」が単数名詞と共に使われる場合、動詞は単数形になる。例：「Is there any milk left?」
語源
中英語 'ani' から派生。古英語 'ǣnig'（単一の）に由来し、ゲルマン語派の語彙（ドイツ語 'einig'、オランダ語 'enig'）と関連。
使用上の注意
「any」は単数扱いの名詞と共に使われることが多いが、複数扱いの名詞と共に使われる場合もある。例：「Any help is appreciated.」
英和辞典