Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. 英和辞典 /
  4. agreement

agreement

/əˈɡriːmənt/
合意

We reached an agreement on the contract terms.

私たちは契約条件について合意に達しました。


正式的

複数の当事者間で結ばれた、共通の理解や承諾に基づく取り決め

The two companies signed an agreement to collaborate on the project.

その2社はプロジェクトで協力する協定に署名しました。

In any agreement, both sides must compromise to some extent.

どんな合意でも、双方が多少は妥協しなければなりません。

法律文書では「契約」や「協定」と訳されることが多い。ビジネスや外交の場で使われるフォーマルな表現。

専門的

文法で、主語と動詞の数・人称・時制が一致すること

In the sentence 'She walks to school,' there is subject-verb agreement.

「She walks to school」という文には主語と動詞の一致があります。

英語の文法用語。主語が単数形なら動詞も単数形、主語が複数形なら動詞も複数形になるルール。

コロケーション

reach an agreement合意に達するsign an agreement協定に署名するbreach of agreement合意違反verbal agreement口頭合意written agreement書面による合意

類義語

contractunderstandingaccordpacttreaty

反義語

disagreementconflictdispute

関連フレーズ

gentlemen's agreementフレーズ
口頭による信頼に基づく非公式な合意
meet someone halfwayフレーズ
双方が妥協して合意に達する

プロのヒント

日常会話での使い方

日常会話では'We agreed to...'(私たちは...することに同意した)の方が自然な表現。'agreement'はフォーマルな場面や書面で使うことが多い。

ゴールデンルール

合意の成立条件

合意は双方の自由な意思に基づく必要があり、強制や脅迫によるものは無効となる。法律用語では'consent'(同意)と区別される。

語源

中世ラテン語の'agreementum'(同意、一致)に由来。agree(同意する)+ -ment(名詞接尾辞)。14世紀頃に英語に取り入れられた。

使用上の注意

フォーマルな場面で使われる単語。日常会話では'understanding'や'deal'が代わりに使われることも多い。法律文書では'contract'とほぼ同義だが、より広い意味で使われる。

単語の分解

agree
同意する
root
+
-ment
名詞を作る接尾辞(結果や状態を表す)
suffix
英和辞典
और English→Japanese शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।