Looking up...
under pressure
/ˌʌndər ˈprɛʃər/
unter Druck sein
She felt under pressure to meet the deadline.
Sie fühlte sich unter Druck, die Frist einzuhalten.
informell
Ein Zustand, in dem jemand starken Stress oder Druck ausgesetzt ist, oft aufgrund von Erwartungen oder Zeitmangel.
The team is under pressure to deliver results quickly.
Das Team steht unter Druck, schnell Ergebnisse zu liefern.
Kann sowohl positive (Motivation) als auch negative (Stress) Konnotationen haben.
Geschäft
formell
In einer geschäftlichen oder beruflichen Situation, in der hohe Erwartungen oder Zeitdruck bestehen.
The company is under pressure from investors to increase profits.
Das Unternehmen steht unter Druck von Investoren, die Gewinne zu steigern.
Oft mit finanziellen oder leistungsbezogenen Erwartungen verbunden.
Kollokationen
under pressure to performunter Druck, Leistung zu erbringenunder pressure fromunter Druck von
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Die Phrase kann sowohl positive (Motivation) als auch negative (Stress) Konnotationen haben, je nach Kontext.
Goldene Regel
Verwendung im Beruf
In geschäftlichen Kontexten wird die Phrase oft mit finanziellen oder leistungsbezogenen Erwartungen verbunden.
Wortursprung
Die Phrase stammt aus dem Englischen und beschreibt einen Zustand, in dem jemand durch äußere Umstände unter Stress oder Druck gesetzt wird.
Verwendungshinweise
Die Phrase kann sowohl im persönlichen als auch im beruflichen Kontext verwendet werden. Sie impliziert oft eine Herausforderung oder Belastung.
Wortzerlegung
under
unter
prepositionpressure
Druck
nounEnglisch-Deutsch Wörterbuch