soothe

/suːð/
beruhigen

The nurse tried to soothe the crying baby.

Die Krankenschwester versuchte, das weinende Baby zu beruhigen.


formell

Jemanden oder etwas beruhigen, um Schmerzen, Stress oder Unbehagen zu lindern.

A warm bath can soothe sore muscles.

Ein warmes Bad kann verspannte Muskeln beruhigen.

Wird oft im medizinischen oder pflegerischen Kontext verwendet.

Kollokationen

soothe someone's painjemandes Schmerz lindernsoothe a babyein Baby beruhigensoothe nervesdie Nerven beruhigen

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Das Verb 'soothe' wird oft in pflegerischen oder medizinischen Kontexten verwendet, kann aber auch allgemein für die Beruhigung von Menschen oder Situationen genutzt werden.

Wortursprung

Mittelenglisch 'suthen', von altnordisch 'súða' (heilen) und verwandt mit althochdeutsch 'sūtan' (heilen).

Verwendungshinweise

Kann sowohl für physische als auch emotionale Beruhigung verwendet werden.

Wortzerlegung

sooth
Heilung oder Beruhigung
root
+
-e
Verbendung
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch