Looking up...
go bankrupt
/ɡoʊ bæŋkˈrʌpt/
pleite gehen
The company went bankrupt after losing its biggest client.
Das Unternehmen ging pleite, nachdem es seinen größten Kunden verloren hatte.
Finanzen
formell
Insolvent werden, finanziell zusammenbrechen
Many small businesses go bankrupt during economic downturns.
Viele kleine Unternehmen gehen während wirtschaftlicher Abschwünge pleite.
Bezieht sich auf die Unfähigkeit, Schulden zu begleichen.
Kollokationen
go bankrupt overnightüber Nacht pleite gehengo bankrupt due towegen ... pleite gehen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird 'pleite gehen' verwendet, während 'insolvent werden' noch formeller ist.
Goldene Regel
Rechtliche Konsequenzen
Das Wort impliziert oft rechtliche Schritte wie Insolvenzverfahren.
Wortursprung
Abgeleitet von 'bankrupt', was auf lateinisch 'bancus ruptus' (gebrochene Bank) zurückgeht, ein Hinweis auf den Brauch, die Bank eines insolventen Händlers zu zerbrechen.
Verwendungshinweise
Wird oft im Geschäfts- und Finanzkontext verwendet, um den Zusammenbruch eines Unternehmens zu beschreiben.
Wortzerlegung
go
werden
verbbankrupt
insolvent
adjectiveEnglisch-Deutsch Wörterbuch