easily excitable

/ˈiːzəli ɪkˈsaɪtəbəl/
leicht erregbar

She is easily excitable and gets upset over small things.

Sie ist leicht erregbar und regt sich über Kleinigkeiten auf.


informell

Jemand, der leicht emotional reagiert, oft übertrieben oder unangemessen.

Children are often easily excitable when they see their favorite cartoon characters.

Kinder sind oft leicht erregbar, wenn sie ihre Lieblings-Cartoon-Figuren sehen.

Der Begriff beschreibt eine Person, die schnell emotional reagiert, oft ohne tiefere Ursache.

Kollokationen

easily excitable personleicht erregbare Personeasily excitable childleicht erregbares Kind

Verwandte Ausdrücke

high-strungRedewendung
leicht erregbar

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Der Ausdruck wird oft verwendet, um zu beschreiben, wie jemand auf emotionale Reize reagiert, z. B. bei Kindern oder Haustieren.

Wortursprung

Kombination aus 'easily' (leicht) und 'excitable' (erregbar), wobei 'excitable' von 'excite' (erregend) abgeleitet ist.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in informellen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, wie jemand auf emotionale Reize reagiert.

Wortzerlegung

easily
leicht
adverb
+
excitable
erregbar
adjektiv
Englisch-Deutsch Wörterbuch