Looking up...
denial
/dɪˈnaɪəl/
Leugnung
She was in denial about her addiction.
Sie war in Leugnung über ihre Sucht.
formellinformell
Die Verweigerung oder Ablehnung einer Tatsache oder Wahrheit, oft aus emotionalen Gründen.
His denial of the problem only made things worse.
Seine Leugnung des Problems machte die Dinge nur schlimmer.
Kann auch rechtliche oder psychologische Kontexte haben.
technisch
In der Psychologie: Abwehrmechanismus, bei dem eine Person eine unangenehme Realität nicht anerkennt.
The patient's denial of his illness was a coping mechanism.
Die Verleugnung der Krankheit des Patienten war ein Bewältigungsmechanismus.
Häufig in der klinischen Psychologie verwendet.
Kollokationen
in denialin Leugnungdenial of responsibilityVerantwortungsverweigerung
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Denial wird oft für emotionale oder psychologische Ablehnung verwendet, nicht nur für rechtliche Verweigerungen.
Goldene Regel
Rechtlicher vs. psychologischer Kontext
Im rechtlichen Kontext bedeutet 'denial' oft eine formelle Ablehnung, während es in der Psychologie eine Abwehrhaltung beschreibt.
Wortursprung
Von altfranzösisch 'denier' (verweigern), aus lateinisch 'denegare' (ablehnen).
Verwendungshinweise
Kann sowohl im alltäglichen als auch im psychologischen Kontext verwendet werden.
Wortzerlegung
deny
ablehnen
root-al
Zustand oder Handlung
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch