ausnahmeweise

/ˈaʊsnaːməvaɪzə/

"ausnahmeweise" का क्या अर्थ है?

例外的に

Ausnahmeweise darf ich heute früher gehen.

例外的に、今日は早く帰ってもいいです。

"ausnahmeweise" का सही उपयोग कैसे करें?

正式的

特別に、例外として。規則や通常の手続きから外れる場合に使う。

Ausnahmeweise wurde die Frist verlängert.

例外的に期限が延長されました。

Er darf ausnahmeweise das Büro früher verlassen.

彼は例外的にオフィスを早く出てもいいです。

主に公式な文書や仕事の場面で使われ、柔軟性を示す表現。

コロケーション

ausnahmeweise erlauben例外的に許可するausnahmeweise genehmigen例外的に承認するausnahmeweise gelten例外的に適用される

類義語

ausnahmsweise in Ausnahmefällen

反義語

regelmäßig normalerweise

プロのヒント

使い分け

'ausnahmeweise' は公式な場面で使うフォーマルな表現。カジュアルな会話では 'ausnahmsweise' を使う方が自然。例: 'Ausnahmsweise darf ich heute früher gehen.'（普段より早く帰ってもいいよ）

ゴールデンルール

フォーマルな文脈で使う

この表現は主に公式な文書やビジネスの場面で使われる。カジュアルな会話では 'ausnahmsweise' を使う方が自然。

語源

'Ausnahme'（例外）+ '-weise'（接尾辞、方法や様態を示す）。19世紀後半から使われ始めた表現。

使用上の注意

公式な文書やビジネスの場面で使うフォーマルな表現。カジュアルな会話では 'ausnahmsweise' がより一般的だが、意味は同じ。

単語の分解

Ausnahme

例外、特例

root

-weise

接尾辞、方法や様態を示す

suffix

Deutsch-Japanisch Wörterbuch

और German→Japanese शब्द देखें →

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →