Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. होम /
  2. शब्दकोश /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Misserfolg

Misserfolg

/ˈmɪsɐˌfɔlk/
negatives Ergebnis

Sein Projekt endete in einem vollständigen Misserfolg.

Sein Projekt war völlig erfolglos.


neutral

das Scheitern oder Ausbleiben eines gewünschten Ergebnisses

Der Film war ein Misserfolg an den Kinokassen.

Der Film spielte wenig Geld ein.

Nach mehreren Misserfolgen gab er nicht auf.

Trotz mehrerer Rückschläge gab er nicht auf.

Wird oft im beruflichen oder künstlerischen Kontext verwendet, um das Ausbleiben von Erfolg zu beschreiben.

Kollokationen

ein kläglicher Misserfolgein sehr schlechter, peinlicher Fehlschlagmit Misserfolg endenscheiternals Misserfolg abgestempelt werdenals gescheitert gelten

Synonyme

ScheiternFehlschlagNiederlageFlop

Antonyme

ErfolgDurchbruchTriumph

Verwandte Ausdrücke

aus Misserfolgen lernenRedewendung
die Lehren aus gescheiterten Versuchen ziehen
kein Misserfolg ist endgültigSprichwort
auch nach Rückschlägen kann man weitermachen

Profi-Tipp

Misserfolg vs. Scheitern

'Misserfolg' betont das Ergebnis, während 'Scheitern' den Prozess des Versagens beschreibt. Beispiel: 'Sein Scheitern führte zu einem Misserfolg.'

Goldene Regel

Misserfolg positiv nutzen

Im Deutschen wird Misserfolg oft als Chance zur Verbesserung gesehen. Formulierungen wie 'ein gescheiterter Versuch' oder 'eine wertvolle Lektion' sind üblich.

Wortursprung

Zusammengesetzt aus dem Präfix 'miss-' (verneinend, von althochdeutsch 'missi-') und 'Erfolg' (von althochdeutsch 'irfolgan' = 'gelingen'). Erstmals im 18. Jahrhundert belegt.

Verwendungshinweise

Misserfolg wird meist als Substantiv verwendet und beschreibt ein negatives Ergebnis. Im Gegensatz zu 'Scheitern' (das einen Prozess betont) fokussiert 'Misserfolg' stärker auf das Ergebnis selbst. Häufig in formellen oder neutralen Kontexten.

Wortzerlegung

miss-
verneinendes Präfix
prefix
+
Erfolg
positives Ergebnis
root
Deutsches Wörterbuch
और German→German शब्द देखें →

सीखने की प्रगति

अपनी सीखने की यात्रा को ट्रैक करें!

• अपनी शब्दावली बनाने के लिए शब्द सहेजें

• अपनी दैनिक लगातार श्रृंखला की निगरानी करें

• व्यक्तिगत समीक्षा अनुस्मारक प्राप्त करें

• सीखे गए शब्दों के आँकड़े देखें

उन्नत सुविधाओं तक पहुँचने और अपनी प्रगति को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करें!

डैशबोर्ड पर जाएं →

वर्ष के शब्द

सबसे उल्लेखनीय शब्द जिन्होंने प्रत्येक वर्ष को परिभाषित किया। उस शब्दावली की खोज करें जिसने हमारी दुनिया को आकार दिया।