Looking up...
an
/an/
"an" का क्या अर्थ है?
परIch warte an der Haltestelle.
मैं बस स्टॉप पर इंतज़ार कर रहा हूँ।
"an" का सही उपयोग कैसे करें?
औपचारिक
किसी स्थान, वस्तु या स्थिति के निकट या सटे हुए होने का संकेत देने वाला शब्द।
Das Buch liegt an der Tür.
किताब दरवाज़े के पास पड़ी है।
Sie steht an der Ecke.
वह कोने पर खड़ी है।
इसका प्रयोग स्थान, समय, स्थिति या संबंध को व्यक्त करने के लिए होता है।
औपचारिक
किसी क्रिया के उद्देश्य या लक्ष्य को व्यक्त करने वाला शब्द।
Ich denke an dich.
मैं तुमको याद कर रहा हूँ।
Er schreibt an seine Eltern.
वह अपने माता-पिता को लिख रहा है।
इसका प्रयोग 'ध्यान देना', 'स्मरण करना' या 'संदेश भेजना' जैसे अर्थों में होता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
स्थान और समय के लिए प्रयोग
'an' का प्रयोग स्थान (जैसे 'an der Tür') और समय (जैसे 'am Morgen') दोनों के लिए होता है। ध्यान रखें कि समय के लिए 'am' (an + dem) का प्रयोग किया जाता है।
स्वर्णिम नियम
क्रिया के साथ प्रयोग
कई जर्मन क्रियाओं के साथ 'an' का प्रयोग होता है, जैसे 'anfangen' (शुरू करना), 'anrufen' (फोन करना)। इनका अर्थ क्रिया के अनुसार बदलता है।
शब्द की उत्पत्ति
जर्मन 'an' पुरानी उच्च जर्मन भाषा के 'ana' से आया है, जिसका अर्थ 'ऊपर', 'सामने' या 'निकट' होता था। इसका संबंध अंग्रेजी 'on' और संस्कृत 'अनु' (अनुसरण करना) से भी देखा जा सकता है।
उपयोग नोट्स
'an' का प्रयोग अक्सर स्थान, समय, या संबंध को व्यक्त करने के लिए होता है। इसका प्रयोग 'anfangen' (शुरू करना) जैसे संयुक्त क्रियाओं में भी होता है। ध्यान रखें कि इसका प्रयोग 'am' (an + dem) या 'ans' (an + das) जैसे संक्षिप्त रूपों में भी होता है।
शब्द विश्लेषण
a-
की ओर
prefix-n
स्थान सूचक प्रत्यय
suffixजर्मन-हिन्दी शब्दकोश