हेलो

hello
interjection初级 外来词来自 Englishhello
非正式

用于打招呼或接听电话的问候语。

हेलो, सुबह हुई?

喂,早上好?

टेलीफोन पर: हेलो, मैं राहुल बोल रहा हूँ।

电话中:喂,我是拉胡尔。

💡

在印度英语中常用,也被直接借用到印地语口语中。

💡专业提示

区分场合

在印度,对长辈或正式场合使用“नमस्ते”,对同龄人或朋友可用“हेलो”。

黄金法则

借词适用性

“हेलो”作为借词在印地语中仅用于口语,书面语中仍需用“नमस्ते”。

📖词源

源自英语“hello”,最初由托马斯·爱迪生在1877年推广使用,后经英国英语传入印度,成为印度英语的常见问候语。

📝用法说明

在正式场合(如商务)通常使用“नमस्ते”,而在非正式或电话交谈中“हेलो”更常见。

हिन्दी-चीनी शब्दकोश