सबके अपने गुण हैं
sabke apne guṇ haiṁ
各有所长
हर व्यक्ति के अपने गुण होते हैं, इसलिए हमें उनकी तारीफ करनी चाहिए।
每个人都有自己的优点，所以我们应该赞扬他们。
正式
每个人都有独特的优点或长处，无需与他人比较。
उसके गुणों की तारीफ़ करो, सबके अपने गुण हैं।
赞扬他的优点吧，每个人都有自己的长处。
माता-पिता को अपने बच्चों के गुणों को पहचानना चाहिए, क्योंकि सबके अपने गुण हैं।
父母应当认可孩子的优点，因为每个人都有自己的天赋。
该短语强调个体差异，鼓励对他人优点的认可与尊重。
相关短语
专业提示
文化背景
该短语反映了印度哲学中"阿特玛"（Atman，个体灵魂）与"质料"（Guna，品质）的概念，强调每个人的独特天赋。
黄金法则
使用场景
适用于团队合作、教育指导或人际关系中，避免对他人过度苛责或比较。
词源
该短语由梵语及北印度语传统文化中"गुण"（品质、优点）一词衍生而来，强调个体差异的哲学理念。
用法说明
常用于劝诫、教育或社交场合，提醒人们关注他人的长处而非缺点。可用于正式或非正式语境。
单词拆解
सबके
每个人的
phraseअपने गुण
自己的优点
phraseहैं
（存在）
verbहिन्दी-चीनी शब्दकोश