आम के आम गुठलियों के दाम

āma ke āma guṭhaliyõ ke dāma
phrase中级成语
真正含义
强调每个人或每种情况都有其独特的价值或优势,不可直接比较。
字面意思
芒果的价格和关节的价格不同。
字面拆解
आम के आम芒果的芒果+गुठलियों के दाम关节的价格
意境
想象市场上不同商品的价格差异,强调不可比性。
使用场景
在讨论不同人的观点或事物的价值时,强调其独特性。
文化注释
这个习语反映了印度市场文化中对差异和不可比性的尊重。
非正式

指每个人或每种情况都有其独特的价值或优势,强调差异性和不可比性。

इस मामले में आम के आम गुठलियों के दाम हैं, इसलिए हम दोनों के दृष्टिकोण को सम्मान देना चाहिए।

在这个问题上,每个人的价值观和观点都不同,因此我们应该尊重彼此的看法。

💡

这个习语常用于强调个体差异和不可比性,适用于人、事物或观点的比较。

同义词

反义词

相关短语

हर चीज़ की अपनी कीमत होती है短语
每样东西都有其独特的价值

💡专业提示

使用场景

这个习语适用于强调差异和不可比性的场景,例如比较不同人的观点或不同事物的价值。

📖词源

这个习语源自印度的市场文化,强调不同商品的价格和价值差异。

📝用法说明

通常用于比较人、观点或事物时,强调其独特性和不可比性。

单词拆解

आम
芒果
root
+
गुठलियाँ
指关节或小球
root
+
दाम
价格
root
हिन्दी-चीनी शब्दकोश